| In nomine sancte et individue trinitatis. | Invocatio |
| Heinricus tercius divina favente clemencia Romanorum imperator augustus. | Intitulatio |
| Omnibus dei nostrique fidelibus notum esse volumus tam presentibus quam futuris, | Publicatio |
| qualiter nos pro remedio anime nostre ac pro memoria parentum nostrorum, patris scilicet nostri Heinrici, matris nostre Agnetis, avi Cunradi et avie Gisele, per interventum fidelis nostri Spirensis episcopi Huozmanni | Narratio |
| sancte Marie ad ecclesiam Spirensem abbaciam Chuophungun cum servientibus et eorum prediis ac beneficiis et omnibus ad eandem abbaciam attinentibus, id est mancipiis areis edificiis terris cultis et incultis viis et inviis molis et molendinis aquis aquarumque decursibus pratis pascuis silvis venacionibus piscacionibus exitibus et reditibus quesitis et inquirendis seu cum omni utilitate, que ullo modo inde poterit pronevire, in proprium dedimus, ea videlicet racione ut predictus episcopus et eius successores inde talem, qualem de ceteris ad sedem suam pertinentibus bonis, potestatem habeant tenendi prestandi commutandi. | Dispositio |
| Cuius donacionis auctoritas ut semper stabilis et inconvulsa permaneat, hanc cartam inde conscribi, quam, sicut infra apparet, manu propria roborantes impressione sigilli nostri iussimus insigniri. | Corroboratio |
| Signum domni Heinrici tercii Romanorum imperatoris augusti. | Signumzeile |
| Hermannus cancellarius vice Wezelonis archicancellarii recognovit. | Rekognition |
| Data II idus ianuarii anno ab incarnatione domini MLXXXVI, indictione VIIII, anno autem dni Heinrici imperatoris regni quidem XXXI, imperii vero II; actum Spire; | Datierung |
| feliciter amen. | Apprecatio |