| In nomine sanctae et individuae trinitatis. | Invocatio |
| Heinricus divina favente clementia rex. | Intitulatio |
| Cum omnium sanctorum veneramur merita, precipue illius perpetue virginis Marie debemus querere patrocinia, per quam solam solus omnium dominus misertus est cunctis fidelibus. Ad hius misericordiam patres nostri habent refugium, sub cuis protectionem et nos confugimus ad Spirensem aecclesiam specialiter suo nomini in nomine filii eius attitulatam. | Arenga |
| Huic igitur aecclesiae pro patris et avi nostri Chvonradi, Heinrici imperatorum et Gisile imperatricis ibidem quiescentium et Agnetis matris nostrae imperatricis augustae nec non et pro nostra salute consilio principum Sigewini Coloniensis, Eigelberti Treuirensis, Liemari Hammaburgensis archiepiscoporum, Rvoperti Babenbergensis, Ottonis Ratisponensis, Hvozmanni Spirensis episcoporum ceterorumque fidelium nostorum | Narratio |
| duo predia in eodem pago Ramesdal sita, videlicet Uvinterbach et Uveibelingen in comitatu Popponis cum omnibus apenditiis areis aedificiis pratis pascuis terris cultis et incultis viis et inviis aquis aquarumque decursibus molis molendinis piscationibus exitibus et reditibus quaesitis et inquirendis ac cum omni utilitate, quae vel scribi vel nominari poterit, praefatae Spirensi aecclesiae in proprium tradendo firmavimus firmando tradidimus exceptis servientibus illuc pertinentibus eroumque possessionibus. Dedimus autem ea conditione, ut Uvinterbach cum suis appenditiis serviat eiusdem aecclesiae canonicis, Uveibelingen vero cum suis appenditiis serviat eiusdem Spirensis aecclesiae commodis. | Dispositio |
| Cuius traditionis testem cartam praesentem scribi iussimus, quam, ut infra videtur, manu propria corroboratam et sigilli nostri impressione insignitam omnibus Christi nostrique fidelibus tam futuris quam praesentibus notificandam reliquimus. | Corroboratio |
| Signum domni Heinrici quarti regis invictissimi. | Signumzeile |
| Gebehardus episcopus et cancellarius recognovi. | Rekognition |
| Anno dominicae incarnationis millesimo LXXX, indictione IIII, II id. oct. data, anno autem ordinationis domni Heinrici quarti regis XXVII, regni XXV; actum ; | Datierung |
| feliciter in Christi nomine amen. | Apprecatio |